7 activités à Hong Kong

On connait cette ancienne colonie britannique pour ses grattes ciels qui s'étendent à perte de vue depuis Victoria Peak ou encore les 5 bâtiments connectés de Quarry Bay qui forment ce que l'on appelle désormais le " Monster Building ". Des images prises depuis ces lieux ont façonné un premier aperçu de Hong Kong sur les réseaux sociaux mais, heureusement, ce territoire indépendant n'est pas seulement une succession de buildings. De l'île de Hong Kong jusqu'à celle de Lantau en passant par Kowloon, voici mon top des meilleures activités que j'ai pu réaliser en 1 semaine sur place.
We know this old British colony for its skyscrapers which extend as far as the eye can see from Victoria Peak or the 5 connected buildings of Quarry Bay which form what we now call the " Monster Building ". Images taken from these places shaped a first glimpse of Hong Kong on social networks but, fortunately, this independent territory isn't just a succession of buildings. From the island of Hong Kong to Lantau via Kowloon, here are my top of the best activities that I was able to do in 1 week there.

Victoria Peak

Immanquable lors d'un séjour à Hong Kong, Victoria Peak est l'endroit qui permet d'observer les buildings qui s'accumulent les uns après des autres et se perdent au loin au milieu des montagnes. Un contraste entre la vie citadine et la nature qui offre de beaux points de vue pour les amoureux de photographie. Bien que cette activité soit très touristique, je ne trouve pas qu'elle soit surcotée. Je pense qu'il suffit juste de bien préparer sa visite et pour ça, je détaille mon expérience et mes conseils dans l'article dédié à Victoria Peak » ICI «

Unmissable during a stay in Hong Kong, Victoria Peak is the place which allows you to observe the buildings which accumulate one after the other and are lost in the distance in the middle of the mountains. A contrast between city life and nature which offers beautiful viewpoints for photography lovers. Although this activity is very touristy, I don't think it's overrated. I think you just need to prepare your visit well and for that, I detail my experience and my advice in the article dedicated to Victoria Peak » HERE «

Temple de Wong Tai Sin

Accessible aux touristes, dans le respect des rites et coutumes, le temple dédié au moine Wong Tai Sin fait partie des beaux endroits à visiter à Hong Kong. Ici on trouve de la couleur, des dorures, de l'architecture chinoise, un jardin et des pagodes qui s'étalent sur 18 000 m2. Le + de ce temple est que l'on y pratique pas 1 mais 3 religions que je liste en même temps que le reste de mes observations dans l'article dédié » ICI «

Accessible to tourists, respecting rites and customs, the temple dedicated to the monk Wong Tai Sin is one of the beautiful places to visit in Hong Kong. Here we find color, gilding, Chinese architecture, a garden and pagodas which spread over 18,000 m2. The plus of this temple is that we practice not 1 but 3 religions that I list at the same time as the rest of my observations in the dedicated article » HERE «

Que voir, que faire dans le village de Ngong Ping sur l'île de Lantau ?

C'est un passage obligatoire lorsque l'on prend l'avion à l'aéroport international de Hong Kong. L'île de Lantau peut marquer le début ou la fin d'un voyage dans cette ville immense mais également être une bonne idée d'activité à glisser dans son planning. Loin des réacteurs d'avions et à plusieurs kilomètres de ce hub aérien on trouve de nombreux endroits à explorer notamment le village de Ngong Ping qui est connu pour son Big Buddha mais pas que ...
This is a must when flying at Hong Kong International Airport. Lantau Island can mark the beginning or end of a trip in this huge city but also be a good idea for an activity to slip into your schedule. Far from the plane engines and several kilometers from this air hub there are many places to explore, including the village of Ngong Ping which is known for its Big Buddha but not only ...

Prendre le Ngong Ping 360

Activité à part entière d'une excursion à Ngong Ping, le Ngong Ping 360 n'est autre que le téléphérique qui mène au village. Son fort dénivelé permet d'observer une vue panoramique sur Hong Kong, la mer de Chine méridionale, l'aéroport et de se rendre compte à quel point la pollution est malheureusement très présente ici !

First activity of an excursion to Ngong Ping, the Ngong Ping 360 which is none other than the cable car which leads to the village. Its steep slope allows you to observe a panoramic view of Hong Kong, the South China Sea, the airport and to realize how pollution is unfortunately very present here !

Informations pratiques

- L'ascension est payante et le prix varie en fonction du type de cabine choisie.
- Le temps estimé pour rejoindre Ngong Ping en téléphérique est de 25 minutes.
- Depuis Central Hong Kong et Kowloon il est possible de rejoindre Ngong Ping 360 à la sortie de la station de métro Tung Chung sur la ligne orange.
- Comme pour toute activité touristique à Hong Kong il est préférable de venir tôt le matin pour éviter la foule.

- The price varies depending on the type of cabin chosen.

- Estimated time to reach Ngong Ping by cable car is 25 minutes.

- From Central Hong Kong and Kowloon it is possible to reach Ngong Ping 360 at the exit of Tung Chung metro station on the orange line.

- As with any tourist activity in Hong Kong, it's best to come early in the morning to avoid the crowds.

Hong Kong : Découvrir Nan Lian Garden et la Chi Lin Nunnery

Le nord de Kowloon est à ne pas négliger lors d'un voyage à Hong Kong. Hormis le fait que l'on y trouve le temple dédié au moine Wong Tai Sin, dont je parle plus en détail » ICI «, c'est également tout près de celui-ci que l'on peut se balader au milieu des allées de 2 endroits qui valent vraiment le déplacement ! Entre bonsaïs, pagodes et spiritualité, ce voyage s'est poursuivi dans le secteur de Diamond Hill au cœur de ces 2 lieux touristiques mais pas surcotés !
North Kowloon is not to be overlooked during a trip to Hong Kong. Apart from the fact that we find the temple dedicated to the monk Wong Tai Sin, which I talk about in more detail » HERE «, it's also very close to it that you can stroll through the alleys of 2 places that are definitely worth the trip ! Between bonsai, pagodas and spirituality, this journey continued in the Diamond Hill sector in the heart of these 2 touristy but not overrated places !

Chi Lin Nunnery

Première visite dans la cour intérieure de ce couvent construit en 1934 puis rénové en 1998. L'architecture est inspirée de la dynastie Tang, qui s'est étalée du 7ème au 10ème siècle, tandis que la fonction de ces bâtiments avait pour but de faire de la Chi Lin Nunnery un lieu de retraite pour les nonnes bouddhistes dès la fin de leur construction.

First visit in the interior courtyard of this convent built in 1934 then renovated in 1998. The architecture is inspired by the Tang dynasty, which extends from the 7th to the 10th century, while the function of these buildings was to make the Chi Lin Nunnery a place of retreat for Buddhist nuns once its construction was completed.

Actuellement, il est possible d'accéder gratuitement aux parties autorisées au public même si certaines d'entre elles sont soumises à quelques règles comme le fait de ne pas prendre de photo. Sur place l'ambiance est très calme et comme pour de nombreux endroits qui valent le détour à Hong Kong, il vaut mieux venir tôt le matin pour en profiter.

Currently, it's possible to access the parts authorized to the public for free, even if some of them are subject to some rules such as not taking photos. The atmosphere there is very calm and as with many places worth visiting in Hong Kong, it's better to come early in the morning to enjoy it.